Niraj WebNiraj Web
Aa
  • Actu
    ActuShow More
    montée de lait
    Comment arrêter les montées de lait naturellement ?
    6 juillet 2025
    Manon Marsault biographie et actus
    Manon Marsault : biographie et actus
    6 juillet 2025
    Article 16-1-1 du Code civil : explication de l’article de loi
    6 juillet 2025
    Titanic 2 : que peut-on attendre de ce film en 2024 ?
    Titanic 2 : que peut-on attendre de ce film en 2024 ?
    6 juillet 2025
    turtle et tortoise
    Quelle différence entre Turtle et Tortoise ?
    6 juillet 2025
  • Auto
    AutoShow More
    Les conditions pour louer une voiture quand on a moins de 21 ans
    6 juillet 2025
    Comparatif des meilleures marques de voiture espagnole
    6 juillet 2025
    Avenir énergétique : pourquoi l’hydrogène n’est pas une solution ?
    4 juillet 2025
    La fascinante histoire des transformations des logos Peugeot
    22 juin 2025
    Camion 11m3 : quelles sont les permis de conduire nécessaires à la location
    22 juin 2025
  • Business
    BusinessShow More
    Extranet Cooperl : comment y accéder facilement ?
    29 juin 2025
    Agendis 62 : Comment utiliser cette plateforme efficacement
    29 juin 2025
    eCandidat Montpellier : simplifier votre admission universitaire
    29 juin 2025
    Objectifs quantitatifs : comment les fixer ?
    8 juin 2025
    vêtements de travail
    La comptabilisation des vêtements de travail : comment s’y prendre
    8 juin 2025
  • Famille
    FamilleShow More
    Relation intergénérationnelle : définition, enjeux et impacts sur la famille
    7 juillet 2025
    Quels sont les animaux de compagnie les plus affectueux ?
    6 juillet 2025
    L’impact de la généalogie sur le prix du Staffie bleu
    6 juillet 2025
    Comment déclarer la séparation à la CAF ?
    15 juin 2025
    Gentillesse : comprendre les difficultés à être bienveillant envers les autres
    15 juin 2025
  • Finance
    FinanceShow More
    Avocat : pourcentage maximum qu’il prend, conditions et conseils utiles
    22 juin 2025
    Retirer de la crypto vers un compte bancaire : les étapes à suivre
    21 juin 2025
    Durée optimale plan gestion dette : tous les conseils pour gérer ses dettes efficacement
    19 juin 2025
    Président de la BCE : qui le dirige et quel est son rôle ?
    15 juin 2025
    Tout savoir sur l’IndexEuro: PX1 et son impact sur les marchés
    15 juin 2025
  • Immo
    ImmoShow More
    Charges en colocation : comment les gérer efficacement et équitablement ?
    23 juin 2025
    Prévisions 2025 : SCPI anticipées en baisse de prix
    22 juin 2025
    Délai pour faire sortir un locataire : quels délais de procédure ?
    22 juin 2025
    Résidence secondaire : quels critères ? Tout savoir en détail !
    11 juin 2025
    Droit à l’image : qui peut photographier mon domicile ?
    8 juin 2025
  • Loisirs
    LoisirsShow More
    Élever un golden retriever nain : conseils et astuces pour un chien heureux
    6 juillet 2025
    Jeux d’eau et animations pour les 6-12 ans : ludiques et instructifs pour un été mémorable
    6 juillet 2025
    black and red lenovo laptop
    Obtenir des pièces TikTok moins cher : astuces pour recharger ses pièces
    6 juillet 2025
    Les secrets de la station de Val d’Isère : où a été tourné Les Bronzés font du ski ?
    6 juillet 2025
    Quel est le prix d’un McFlurry chez McDonald’s ?
    5 juillet 2025
  • Maison
    MaisonShow More
    7 astuces incontournables pour optimiser l’aménagement d’un petit salon carré
    6 juillet 2025
    Vademecum exhaustif pour déchiffrer le code 24 Cookeo prestement
    29 juin 2025
    Convertir 40 cl en litres : méthode rapide et efficace
    29 juin 2025
    assurance
    Comment résilier un contrat d’assurance habitation GMF ?
    22 juin 2025
    Les différentes dimensions dans une pièces de vie
    22 juin 2025
  • Mode
    ModeShow More
    Vêtements d’origine éthique : définition, critères et importance
    25 juin 2025
    Les lunettes tendances 2024 pour homme : élégance et modernité au rendez-vous
    22 juin 2025
    Maillots de bain pour femme ronde : guide des styles et motifs à privilégier
    22 juin 2025
    Comment adopter une coupe homme courte 2024 selon votre morphologie
    22 juin 2025
    porte cartes homme
    L’évolution du porte-carte pour homme : entre histoire, utilité et choix contemporain
    5 juin 2025
  • Santé
    SantéShow More
    Pourquoi le ventre de mon chien gargouille-t-il après un repas ?
    6 juillet 2025
    Comment ouvrir un magasin CBD en France
    22 juin 2025
    Pourquoi le numéro Adeli infirmière est essentiel à votre pratique
    22 juin 2025
    Les étapes clés pour résilier votre contrat mutuelle santé chez Harmonie Mutuelle
    8 juin 2025
    sérum physiologique maison
    Comment faire soi-même son propre sérum physiologique
    1 juin 2025
  • Tech
    TechShow More
    Que signifie ESXi : définition de ESXi (VMware )
    6 juillet 2025
    Comment savoir si une vidéo youtube est libre de droit
    Comment savoir si une vidéo YouTube est libre de droit ?
    6 juillet 2025
    Comment assembler des vidéos avec VLC
    Comment assembler des vidéos avec VLC ?
    6 juillet 2025
    Réalité augmentée : comment impactera-t-elle notre avenir ?
    1 juillet 2025
    Comment réinitialiser Samsung j3
    Comment réinitialiser Samsung j3 ?
    22 juin 2025
Niraj WebNiraj Web
Aa
  • Actu
  • Auto
  • Business
  • Famille
  • Finance
  • Immo
  • Loisirs
  • Maison
  • Mode
  • Santé
  • Tech
Recherche
  • Actu
  • Auto
  • Business
  • Famille
  • Finance
  • Immo
  • Loisirs
  • Maison
  • Mode
  • Santé
  • Tech
Actu

Pierre qui roule n’amasse pas mousse : que signifie ce proverbe français ?

black background with yellow text overaly

Les proverbes français sont des expressions d’usage figuré et détourné, pour porter tout type de message : une conscientisation, une ironie, une satire, etc. Et parmi les tonnes de proverbes disponibles, un exemple retient l’attention sur sa signification : « Pierre qui roule n’amasse pas mousse ». Quelle signification peut bien cacher ce proverbe ? Découvrez-le dans ce guide.

Table des matires
Origine du proverbeSignification du proverbeExemples de citations

Plan de l'article

  • Origine du proverbe
  • Signification du proverbe
  • Exemples de citations

Origine du proverbe

La tradition française s’évertue à retracer une époque d’apparition à toutes les expressions et les proverbes utilisés. Dans le cas du proverbe Pierre qui roule n’amasse pas mousse, l’origine de ce dernier remonte à l’époque de l’Antiquité. De façon concrète, la véritable expression était en latin : « Saxum volutum non obducitur musco » ; traduite littéralement, cette expression veut dire « la pierre roulée ne se couvre pas de mousse« .

A lire aussi : Guerre de Troie : analyse détaillée et conséquences historiques

Depuis cette origine primordiale, plusieurs transformations furent effectuées dans le proverbe. Ces transformations, visant à monnayer la signification de l’expression, se sont vues prêter une fausse origine pour le proverbe. Toutefois, elles ont permis d’aboutir à la formule actuelle arrêtée par l’académie.

L’une des formulations intermédiaires les plus répandues du proverbe « Pierre qui roule n’amasse pas mousse » était « Pierre souvent remuée de la mousse n’est velée« . Il importe de préciser d’ailleurs, que pour cette formulation, « velée » était une forme ancienne de « revêtue ».

A lire également : Les frites sont-elles saines ? Un examen des calories et des nutriments

Signification du proverbe

Si les formulations du proverbe « Pierre qui roule n’amasse pas mousse » se sont diversifiées au fil des époques, les significations ne restent pas moins les mêmes. En effet, il est vrai que chaque formulation est teintée d’une forme de style particulier (certaines pour châtier). Cependant, la signification reste inchangée. « Une pierre roulée ne se couvre pas de mousse » ; telle était la signification française du proverbe latin « Saxum volutum non obducitur musco« .

Afin de permettre à d’autres de cerner le message de ce proverbe, des explications furent présentées. Mais de toutes, l’explication ayant mis le plus de monde en accord est : la modération en toute chose, un équilibre de vie ou une harmonie dans l’existence comme des valeurs intrinsèques à cultiver. Cette explication donnée au proverbe est la même qui prône la tranquillité de l’esprit (ataraxie). Cela étant, d’autres formules de substitution du proverbe « Pierre qui roule n’amasse pas de mousse » ont vu le jour.

Plus précisément, ces formules sont de nouveau proverbes ou citations, mais avec le même principe d’explication. Parmi ces proverbes, figure celui du poète Matin « Quisquis ubique habitat, nusquam habitat« . En français, cela signifie : « celui qui habite partout n’habite nulle part ». Une seconde citation de la même trempe s’avance : « Saepius plantata arbor fructum profert exiguum« . Pour ainsi dire : « un arbre souvent transplanté n’a jamais de fruit en abondance« .

Exemples de citations

Comme tout proverbe, « Pierre qui roule n’amasse pas mousse » fait objet d’utilisation dans diverses circonstances. Il a servi, notamment, à plusieurs auteurs, dans leurs écrits. Par exemple : « Petit-Pierre, mon garçon, souviens-t’en, pierre qui roule n’amasse pas mousse ! » employée dans la revue universelle hebdomadaire, volume 1 (1859) de Félix-Henri, dans la Semaine des Familles.

Aussi : « Robespierre qui roule n’amasse pas mousse. » utilisé par Mariagrazia Margarito dans « Quand les mots ne cachent plus leurs jeux » de la Presse Universitaires de Montréal (1989). Sans compter de nombreuses autres œuvres littéraires portant ce proverbe.

Stephen 16 mars 2025

Derniers articles

Famille
Famille

Relation intergénérationnelle : définition, enjeux et impacts sur la famille

En France, six foyers sur dix comptent au moins trois générations différentes…

7 juillet 2025
Auto
Auto

Comparatif des meilleures marques de voiture espagnole

Un ruban d’asphalte qui ondule sous le soleil andalou : voilà le terrain…

6 juillet 2025

Article populaire

Business

Des systèmes de sécurité qui deviennent de plus en plus précis

Le nombre impressionnant de cambriolages et de vols tous les jours en…

14 février 2024

© 2025 | nirajweb.net

  • Contact
  • Mentions Légales
  • Sitemap

Removed from reading list

Undo
Welcome Back!

Sign in to your account

Lost your password?
Nous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure expérience sur notre site web. Si vous continuez à utiliser ce site, nous supposerons que vous en êtes satisfait.